Fertigung – Branchenmagazin für Metallbearbeitung und Fertigung

Wie CNC-Technik von Hedelius Präzision in den Spitzensport bringt

CNC-Technik spielt auch im olympischen Spitzensport eine wichtige Rolle. Das Berliner Forschungsinstitut FES entwickelt Sportgeräte für deutsche Athleten und setzt bei der Fertigung auf vier Bearbeitungszentren von Hedelius.

Redaktion FERTIGUNG

Neues Duo im Vertrieb bei Mapal: Georg Kassek (rechts) übernimmt als Senior Director Sales DACH-HU die Verantwortung für den wichtigen Vertriebsbereich Deutschland, Österreich, Schweiz und Ungarn. Indrajit Rana (links) verantwortet als Director Sales Management Office künftig die Gestaltung und Weiterentwicklung der globalen Vertriebsstrategie und Vertriebsprozesse.

Präzisionswerkzeuge

Mapal Vertrieb: Zwei neue Führungskräfte an Bord

Redaktion FERTIGUNG

5. November 2026

Hohe Hartmetallpreise erhöhen den Kostendruck in der Zerspanung. Wie Unternehmen durch wiederholtes Entschichten, Schärfen und Beschichten ihre Werkzeuge länger nutzen und Ersatzbeschaffungen reduzieren können, erläuterte Mathias Schmidt, Geschäftsführer der K.-H. Müller Präzisionswerkzeuge GmbH, auf einem Workshop der Europäischen Forschungsgesellschaft Dünne Schichten e.V.

Werkzeugaufbereitung

Hartmetallwerkzeuge: Wie oft ist Aufbereitung möglich?

Redaktion FERTIGUNG

4. November 2026

Daniel Kößling und Uwe Fischer diskutieren die Besonderheiten bei der Fertigung eines Mundrohres.

Spanntechnik

Wie das Spannsystem Toplus mini von Hainbuch die CNC-Fertigung verkürzt

Redaktion FERTIGUNG

4. November 2026

Zur Rubrik Top Story

Editor's Pick

Humanoide Robotik vor dem Produktionshochlauf

Humanoide Robotik: Grob treibt Serienfertigung voran

Die humanoide Robotik steht vor dem Übergang zur industriellen Serienfertigung. Grob positioniert sich mit skalierbaren Produktionsanlagen, Automatisierungstechnik und Fertigungslösungen für elektrische Antriebe.

Redaktion FERTIGUNG

Evomecs, Anbieter der gleichnamigen Software-Plattform für den gesamten CNC-Fertigungsprozess, erweitert sein Portfolio: Ab sofort stellt das Münchner Unternehmen seine IT-Kompetenz auch für individuelle Programmieraufgaben zur Verfügung und entwickelt per Vibe Coding Lösungen für vielfältigste Business-Anwendungen. Geschäftsführer Benjamin Neumann erklärt im Interview die Vorteile für Fertigungsbetriebe.

KI-gestützte Softwareentwicklung für die Fertigung

Vibe Coding: Wenn aus Excel-Listen eigene Fertigungs-Apps werden

Vibe Coding soll individuelle Softwarelösungen auch für kleinere Fertigungsbetriebe wirtschaftlich machen – von Auswertungen und Workflows bis zu eigenen Shopfloor-Anwendungen. Im Interview mit Benjamin Neubauer, Geschäftsführer der Evomecs GmbH, geht es um sinnvolle Einsatzfelder, Grenzen der KI-gestützten Entwicklung und die Frage, wann eine professionelle Softwareplattform weiterhin unverzichtbar bleibt.

Annika Ostermeier

Im Gespräch mit Markus Horn, Geschäftsführer der Paul Horn GmbH, wird deutlich: Der Unternehmer brennt für die AMB, die im September erneut in Stuttgart ihre Tore öffnet.

Titelstory

Markus Horn: "Die AMB ist unser Wohnzimmer"

Die Metallbearbeitungswelt blickt im September nach Stuttgart. Kurz vor dem Start der AMB traf ich Markus Horn, Geschäftsführer der Paul Horn GmbH, in Tübingen. Ein Gespräch über Heimatgefühle in Halle 1, warum Sonderwerkzeuge in fünf Tagen fertig sein müssen und weshalb das menschliche Gehirn der wichtigste Rohstoff Deutschlands ist.

Annika Ostermeier

Zur Rubrik Editor's Pick

Fokusthema Technologien & Innovation

KI-Assistent für Zerspanung

Klingseisen bringt KI-Assistent für Zerspanung an den Start

Mit dem KI-Assistenten für Zerspanung "Erich" erweitert Klingseisen seine digitale Beratung. Die Lösung kombiniert rund 500.000 Werkzeugartikel mit technischem Fachwissen und gibt Empfehlungen für konkrete Bearbeitungsaufgaben.

Redaktion FERTIGUNG

3. November 2026

Additive Fertigung

Toolcraft erweitert seine additive Metallfertigung mit der Farsoon FS722

Toolcraft erweitert seine Kapazitäten in der additiven Fertigung. Mit der Farsoon FS722 und acht Lasern will das Unternehmen größere Aluminiumbauteile herstellen und auf den steigenden Bedarf an Serienteilen reagieren.

Redaktion FERTIGUNG

30. Oktober 2026

Zur Rubrik Technologien & Innovation

Fokusthema Anwendungen & Praxisberichte

Die Beladung der „DMF 360 I 11“ ist heute mit deutlich weniger Aufwand verbunden. Schwere konventionelle Schraubstöcke müssen nur noch bei exotischen Teilen rein- und rausgehoben werden.

Wie Syntegon seine 5-Achs-Fertigung flexibler macht

Für die medizinische Versorgung fertigt Syntegon Anlagen zur sterilen Abfüllung von Pharmazeutika. Ein modulares Spannkonzept von Gressel reduziert in der Bauteilfertigung laut Unternehmensangaben die Rüstzeiten von durchschnittlich fünf auf rund zwei Stunden und erleichtert die 5-Achs-Bearbeitung.

Redaktion FERTIGUNG

Mikrometer-Präzision in der Großserie

Kern Microtechnik fertigt jährlich 200.000 hochpräzise Titan-Komponenten für Herzschrittmacher. Bearbeitungszentren vom Typ Kern Micro HD sollen dabei eine Gutteilquote von nahezu 100 % ermöglichen.

Peter Klingauf

Mit einem Industrieroboter werden beim Ultraschall-Entgraten die Bauteile in einer definierten Position an die Ultraschall-Sonotroden geführt.

Wie Aesculap das Ultraschall-Entgraten automatisiert

Aesculap automatisiert das Ultraschall-Entgraten seiner Rapid-Action-Sägeblätter für Anwendungen in medizinischen Einrichtungen. Eine Anlage von ultraTEC soll die bisherige manuelle Bearbeitung berührungslos ersetzen.

Redaktion FERTIGUNG

Zur Rubrik Anwendungen & Praxisberichte

Fokusthema Qualitätssicherung & Messtechnik

Nach der Devise „Rohteil rein, Fertigteil raus“ setzt Sysbohr stark auf Automation. In der Spät- und Nachtschicht arbeiten nur die Roboter.

Gewindefertigung automatisiert

Ingersoll sorgt für Prozesssicherheit bei der Gewindefertigung

Sysbohr kämpfte in der automatisierten Gewindefertigung mit Schwingungen, Rattermarken und Ausschuss. Ingersoll stellte den Prozess auf ein Stechwerkzeug um und erhöhte damit die Prozesssicherheit. So kann die mannlose Spät- und Nachtschicht nun stabiler laufen.

Redaktion FERTIGUNG

27. Mai 2026

Druckluft-Nadelmarkierer in der Fertigung

Druckluft-Nadelmarkierer Gravfix für automatisierte Beschriftungen

Der Druckluft-Nadelmarkierer Gravfix wurde für ein breites Anwendungsspektrum entwickelt. Das flexible Werkzeug von Pokolm graviert mit hoher Geschwindigkeit und eignet sich für unterschiedliche Werkstoffe und Markieraufgaben.

Redaktion FERTIGUNG

8. April 2026

Zur Rubrik Qualitätssicherung & Messtechnik